Väike julge tüdruk läks lavale sooviga tantsida, aga kuna sobivat laulu õhtujuhil pakkuda ei olnud, tegi Kirke ettepaneku ise laulda. Õhtujuht usaldas noorele neiule oma mikrofoni. Publik aplodeeris kaasaelavalt ja Kirke hakkas laulma laulu "Punane suksu" ning tantsima.
Kaupmeeste kasumit ei mõjuta ainult müüginumbrid, vaid ka lepingutes peituvad riskid ja igapäevased personalivalikud. Saates „Kaupmehe eduvalem“ arutletakse, kuidas leppetrahvid ja töövaidlused võivad ettevõttele märkamatult suuri kulusid tekitada ning mida teha, et neid ennetada.